英文考試

什麼英文檢定考試?

從高中升大學申請,學生畢業找工作,出國留遊學的申請,都需要看檢定的成績作為英文語言使用能力的依據。留學英文檢定是針對非英語母語系的人瞭解其自身英語使用能力。因測驗內容涵蓋聽說讀寫,除申請學校外,也提供參試者作為整體英文能力的評估標準。留學之外、申請移民或外國特定職業也需要應試者通過英文檢定。

想要圓留學夢,大英國協會員國或歐洲的學校,一般須通過國際英語測試系統(雅思IELTS),美國大專院校一般須通過托福檢定(TOEFL),其他較普及的英文檢定尚有多益(TOEIC)、全民英檢(GEPT)。除托福外,許多美國大專院校也可以接受雅思作為入學的英文成績。

什麼是托福(TOEFL)測驗?



TOFEL(The Test of English as a Foreign Language,簡稱TOEFL)是由美國教育測驗服務社(ETS)舉辦的英語能力考試,全名為「檢定非英語為母語者的英語能力考試」,中文音譯為「托福」,此測驗主要提供學校或組織員工之英文檢定用途,目前全球已有8,000所大專院校,130個國家接受托福成績,其中受試者多將托福成績用於美國學校之申請,其成績效力廣為國際間認可,我國於2006年將托福列入公務人員英語檢測陞任計分標準對照表。而托福主要評估受試者在學術英語環境下所具備的語文能力,因此托福成多用於留學生於外國大專院校之申請。從1964年創立以來,已有兩千多萬人次參加了托福考試。

什麼是雅思(IELTS)測驗?



IELTS (The International English Language Testing System簡稱IELTS)是由Cambridge ESOL統籌研發考題,全名為「國際英語語言測驗」,中文音譯為「雅思」,此測驗主要提供教育單位和組織員工之英文檢定用途。大多數英語系國家,例如:澳洲、英國、紐西蘭、加拿大及德國等高等學府都偏好此英語能力認證。而美國已有超過3,000所的美國大學接受雅思的成績。而IELTS主要評估考生在英語環境中學習、工作、生活所具備的語文能力,是目前國際公認最符合生活情境及實用性最高的英語能力檢定,除留學生外,許多申請英語系國家之移民者、國外特殊工作申請者也用雅思成績。如今,全球每年都有超過一百伍十萬名考生報考雅思。

托福與雅思比較

承上所述,托福與雅思皆可用於留學申請之入學英文成績檢定。

想要原留學夢的人該考哪項檢定呢? 這就看申請人的需求條件為何,考量的條件例如成績之用途、偏好的考試方式、學校接受度和國家接受度來決定。而雅思比托福更具有彈性、用途廣泛等優點。詳細比較如表一所示,考試成績對照表較如表二所示:


托福與雅思比較

 

雅思

托福

備註

優勢

用途

留學

Yes

Yes

 

 

移民

Yes

No

 

雅思

 

國外工作申請

Yes

No

 

雅思

考試方式

Yes

Yes

 

 

Yes

Yes

雅思真人考試

雅思

 

Yes

Yes

 

 

Yes

Yes

 

每年報考人數

 

1,500,000

50,000,000

 

美國大學認可度

 

3,000

6,000

托福

其他國家認可度

 

英語系國家

美國為主

 

雅思

表一:雅思與托福比較, 資料來源: IELTS, ETS官方網站

TOEIC

TOEFL

IELTS

IBT

0 - 250

0 - 8

0 - 1

9-18

1 - 1.5

255 - 400

19 - 29

2 - 2.5

30 - 40

3 - 3.5

405 - 600

41 - 52

4

53 - 64

4.5 – 5

605 - 780

65 - 78

5.5 - 6

79 - 95

6.5 - 7

785 - 900

96 - 110

7.5 - 8

905 - 990

111 - 120

8.5 - 9

Top Score

Top Score

Top Score

990

120

9

表二:托福IBT與雅思分數對照表

為什麼選擇IELTS?

隨者雅思考試普及化、知名度增加、學校漸漸認可其測驗結果能正確反映出學生本身的英語實力後,使用雅思的申請人越多,美國的學校也開始陸續接受雅思成績。甚至,美國前十大名校中的Duke杜克、Columbia哥倫比亞、California Institute of Technology加州理工學院、MIT麻省理工學院、Princeton普林斯頓、Yale耶魯、Harvard哈佛的MBA program、Pennsylvania賓夕法尼亞都使用雅思作為申請入學的英文檢定成績標準,雅思成為想去美國留學的英文考試檢定選擇之ㄧ。

雅思的優勢有四:第一、泛用性,雅思比托福應用更為廣泛,除英語系國家留學申請外,移民、工作申請、外國政府部門實習也可應用雅思成績。第二、現今美國大學院校也接受雅思成績作為入學的英文檢定。第三、國際公認最符合生活情境及實用性最高的英語能力檢定。因為測驗內容較多元,涵蓋英語環境中學習、工作、生活所具備語文能力,相較於托福考試,雅思更能反映出受試者之英語應變能力。第四、接受的國家多,相較於托福主要只用於美國,接受雅思的國家更多,英語系國家大多可使用雅思。

若需要更多IELTS學校資訊,請參考我們的網頁介紹


美國條件式申請

大學,研究所在審核申請文件時會考量兩個部份:學生的英文能力綜合表現,若是申請者的綜合表現達到學校標準,但還沒辦法提出合格的英文成績,學校還是可以給予申請者條件式入學許可。拿到條件式入學許可後,學生只需在正式學術課程開課之前,達到申請大學的英文要求即可。

在美國許多大專與四年制大學,接受國際學生以ELS 學術英文課程來抵免托福成績 (或是申請人提出正式托福成績亦可)。學生向大學或研究所提出申請時,申請者可以寄送所有的申請文件,並以ELS語言中心的等級來替代TOEFL 成績的要求。如果學校認為申請者的條件適合攻讀該校系所,學校即會發出條件式入學通知書 ( Conditional Letter of Acceptance)。條件式入學通知書中會說明,一旦學生的英語能力達到特定程度,就能獲得正式入學許可。

英文課程的選擇除了ELS,學生也可以選擇ESLI, English as Second Language International的課程。另外,學生可選擇與ELS或ESLI合作的名校就讀英文學程,著名的百大名校如Texas A&M University、Case Western Reserve University等。

此外,條件式錄取信函中也會記錄其他要求,如申請者須繳交GMAT 或 GRE 等成績。美國大學眾多,各校也有不同的標準,建議您與您的USEAS顧問詳談以了解最正確的資訊!